Ambientado durante a guerra entre Áustria e Turquia, conta a história de Jura, um homem que encontra uma misteriosa planta dourada na floresta que se transforma em uma garota (Karla Chadimová). Ambos se apaixonam, mas após Jura alistar-se no exército, ele se vê obrigado a deixá-la. Antes que ele parta, ela o presenteia com uma camisa, costurada com a mesma planta dourada de onde surgiu, e o faz prometer de que ele nunca irá se desfazer dela... OU... Conto de fadas tcheco sobre um pastor que encontra uma samambaia dourada com poderes mágicos. Ele pode garantir sua felicidade contínua se fizer a coisa certa, mas fará?...OU... Um lenhador na Boêmia durante uma guerra entre a Áustria e a Turquia. Vagando pela floresta ele encontra uma samambaia dourada cuja semente se transforma em uma linda jovem - eles se apaixonam. Depois de um banquete na aldeia em que fica bêbado, ele se alista no exército. A fada dá a ele uma camisa para vestir e pede que ele jure que nunca se desfará dela. Na frente de guerra, ele se apaixona pela filha do coronel; beleza fria que lhe pede várias proezas para responder ao seu cortejo... OU...Na noite de solstício de verão, o jovem pastor Jura consegue colher um raminho de samambaia dourada nas profundezas da floresta. Ele afasta as aves de rapina e volta para a segurança de sua cabana. Uma linda fada vem buscar a samambaia. Jura a arrasta para dentro do barraco e pede um beijo. Os dois acabam em um abraço apaixonado. Lesanka, como Jura começa a chamá-la, torna-se a esposa de um pastor. Ela consegue salvar a semente que caiu da flor da samambaia. Depois de alguns dias, eles assistem juntos a um entretenimento rural e, enquanto a fada de pés leves ainda acaba de sair de uma dança rápida, o pastor furioso desmaia de exaustão para a zombaria dos aldeões. O vaidoso Jura fica bêbado e se torna vítima de uma multidão militar junto com seus amigos. Tudo o que Lesanka precisa fazer é dar a ele uma camisa na qual ela costurou uma semente mágica em seu caminho para a guerra. Isso então protege a vida de Jura nas batalhas. O invulnerável Jura merece promoção, quando ele traz de volta uma bandeira capturada do acampamento dos turcos. O capitão Jura é notado pela orgulhosa e bela filha do general. Ela incumbe o belo pastor de várias tarefas e se torna sua amante...

Título Original: Zlaté kapradí

Ano de Lançamento: 1963

Direção: Jirí Weiss

País de Produção: Tchecoslováquia

Idioma: Tcheco

Duração: 115 min.