Hugo del Carril - Más allá del olvido AKA Beyond Oblivion (1956)

Citação:
Más allá del olvido (Além do Oblivion) ??é um dos melhores filmes feitos na Argentina e o melhor dirigido por Hugo del Carril. Baseado no romance Bruges-la-Morte de Georges Rodenbach, este melodrama conta a história de Fernando (del Carril) que não consegue superar a morte prematura de sua amada esposa Blanca, então decide embarcar em uma longa viagem a Paris. Lá, ele conhece Monica (Laura Hidalgo), em todos os sentidos uma duplicata exata de sua falecida esposa, exceto que ela é uma mulher descarada das ruas. Não importa; Fernando logo se apaixona perdidamente e pretende trazê-la de volta para casa e transformá-la na mulher que deveria ser; por sua vez, Monica imagina que pode ter tropeçado em um bom negócio.

A primeira coisa surpreendente neste filme é que um dos temas centrais da trama (um homem que tenta transformar uma mulher em morta) que misteriosamente prenuncia a obra-prima de Alfred Hitchcock: Vertigem. Mas Más allá del olvido foi filmado em 1956... e Vertigo em 1958. Embora notável em seu excesso barroco, o filme apresenta uma intensa necrofilia lúgubre com seu tratamento da teimosa monogamia da descoberta de Fernando em terras estranhas do fac-símile vazio de sua esposa morta, que ele "preenche com seu amor absurdo". Assim, o filme trata de amor e traição, loucura e engano, Argentina e França (uma longa e ambígua relação cultural que já foi um debate axial em diferentes círculos de intelectuais argentinos), e muitos outros temas, todos eles entregues um suspense magistral, com atuação soberba e um estilo de produção.